Zarys translatoryki - Barbara Z. Kielar - książka wyd. 2003
Opis
W związku z szybkim postępem naukowym, gospodarczym, technicznym i technologicznym oraz z rozwojem środków masowego przekazu, we współczesnym świecie powstała konieczność przełamania barier językowych, które hamują swobodny przepływ stale rosnących zasobów informacji. Próby rozwiązania tego niezwykle złożonego problemu przebiegają różnymi torami. Jednym z proponowanych rozwiązań jest stosowanie jakiegoś uniwersalnego języka międzynarodowego, np. esperanto, ido czy interlingua (latino sine flexione. W praktyce jednak żaden ze sztucznych języków nie zdołał zająć miejsca języków naturalnych jako podstawowego środka komunikacji.
